Date: 20260221
Version: 1
- 遊戲資訊
- 主遊戲規則
- 設置
- 遊戲板圖放置場中央
- 玩家設置，拿取1種病毒
- 1個玩家板圖
- 6張區域牌
- 5張起始突變牌
- 突變牌變體：
- 突變牌洗牌
- 每位玩家發4張
- 每位玩家選擇1張，剩餘左傳，以此類推，每位玩家共有4張
- 每位玩家決定4張順序，形成突變牌堆，放在玩家圖板下方
- 當玩家獲得突變牌時，拿取突變牌堆最上方的1張
- 依照人數拿取對應病毒指示物
- 2/3/4/5人：8/8/7/6個
- 選擇起始玩家，拿取起始玩家指示物，順時針開始放置判定指示物(上>下)
- 尾家開始，逆時針開始放置1個病毒至1個器官，直到所有器官都有1個病毒
- 每個器官只能有1個病毒
- 玩家不能在已有自己病毒的區域放置1個病毒
- 例外：若沒有其他器官可以放置時，才可放置另一個病毒至該區域
- 得分指示物放置分數軌[0]
- 研究指示物放置研究區域底部
- 放置危機指示物至危機對應區域
- 事件牌洗牌，抽6張，面朝上放置事件區域
- 抽6個區域指示物，放置6個區域，白色面朝上
- 將突變牌洗牌，面朝下放置，翻開3張牌
- 放置步驟指示物至#1
- 流程(共6輪，每輪有6個階段)
- 打牌
- 起始玩家標記給下一位玩家(第1輪略過)
- 所有玩家打出1張區域牌、1張突變牌至玩家圖板左側(1)(面朝下)
- 所有玩家翻開並依序執行卡牌效果
- 所有玩家打出1張區域牌、1張突變牌至玩家圖板右側(2)(面朝下)
- 所有玩家翻開並依序執行卡牌效果
- 將玩家圖板上方的牌返回手牌(第1輪略過，因第1輪上方無牌)
- 將玩家圖板左右側牌移動至玩家圖板上方
- 研究
- 判定控制區域
- 該區域中每1個器官至少有1個玩家的病毒，則視為控制區域
- 若多位玩家，則病毒數量多者>判定軌
- 控制區域玩家可進行計分：
- 依區域順序(1>6)進行計分
- 依區域指示物計分
- 研究指示物+/-對應格數(區域指示物上)
- 若研究指示物無法在+/-，則不動
- 區域5獲得額外1分
- 事件
- 執行1張事件牌，完成後，移除遊戲
- 當移除最後1張事件牌時，即第6輪
- 免疫反應
- 依危機指示物的數字順序(小>大)，結算危機指示物
- 若危機指示物所在器官無病毒，則將危機指示物返回危機區域
- 若危機指示物所在器官有病毒，則
- 該器官，病毒數量最多者+2VP，其他病毒玩家+1VP
- 平手，則依判定軌
- 移除該器官所有病毒，除非有護盾，將危機指示物返回危機區域
- 若此時場上有器官到達指定數量的病毒，則將危機指示物放置該器官，下1輪生效；若有多個器官，則起始玩家決定
- 治療
- 若研究指示物到達研究軌項端，則移除該玩家場上所有病毒，除非有護盾，並將研究指示物移到研究軌底部
- 本輪結束
- 調整判定軌：
- 分數軌最高者，判定軌最底，以此類推，若同分，則判定軌保持相對位置
- 將所有被吸收的病毒進行釋放
- 若已無事件牌，則遊戲結束，若還有，則回到階段1進行下1輪
- 結束
- 第6輪結束，且沒有事件牌
- 計分
- 加總以下分數來源：
- 分數軌
- 每1個至少有1個病毒的區域+1VP
- 突變牌分數
- 高分者獲勝；平手，判定軌較低者獲勝
- 機制
- 危機
- 依玩家人數，當器官有指定數量的病毒時，從危機區域，拿取數字最小的危機指示物，放入該器官
- 2/3/4/5人 => 3/3/4/5個病毒
- 危機指示物會保留，直到步驟4才解決/結算
- 若器官已有危機指示物，則不放置新的危機指示物
- 若已經沒有危機指示物，則不放置，危機沒發生
- 破平
- 遊戲期間，判定軌高者獲勝
- 遊戲結束，判定軌低者獲勝
- 計分與突變牌
- 計分時，立即移動分數軌，若有多人同時計分，則依回合順序，從起始玩家開始計分
- 若分數軌通過/到達突變牌符號，則可抽1張突變牌，從面朝上3張，或牌堆頂部1張
- 面朝上3張：立即從牌堆翻開1張
- 牌堆頂部1張：將場上3張放回牌堆底部，重新翻開3張
- 每位玩家在遊戲中最多可獲得4張突變牌
- 區域指示物
- 當第1個分數指示物通過/到達21分，立即將所有區域指示物翻面(藍色面朝上)
- 移除病毒
- 移除：從遊戲圖板返回玩家
- 突變牌/區域牌
- 突變牌具有多個行動圖示，每個行動圖示，可執行1次該行動
- 行動順序自訂，不需要全部執行
- 「/」此符號為「或」：執行其中1個行動
- 有些突變牌遊戲結束時可計分
- 若行動圖示在藍色方框中，則只能在你打出的區域卡所示區域執行該行動
- 行動
- 盾
- 將病毒翻面，盾面朝上
- 免於病毒被移除1次，若說明需要移除，則不執行移除，反之，將病毒翻面，失去盾
- 通常在階段4、階段5、被攻擊、事件
- 移動
- 移動1個自己的病毒至另1個器官：
- 相鄰器官
- 依通道內箭頭方向至下一個器官
- 黃色通道可讓病毒在4個器官任意移動
- 紅色通道與黃色通道不互通
- 感染
- 從玩家板圖，放置1個病毒至任一器官，且為正面朝上(非盾)
- 若已無病毒，則改為拿取任一器官上的病毒，進行放置，且為正面朝上(無論是否有盾)
- 攻擊
- 移除同器官其他玩家的1個病毒，需至少有1個玩家自己的病毒在此器官
- 引力
- 將1個病毒從A器官移動至B器官，至少有1個玩家自己的病毒在A/B器官
- 距離為1個移動單位，移動按照移動規定
- 吸收
- 在1個器官中選擇1個自己的病毒：將同器官內其他所有病毒，放置於自己的病毒指示物下方，這些病毒如同沒有存在於這個器官
- 若吸收的病毒移動，則被吸收的病毒一起移動
- 若吸收的病毒被移除，則釋放所有被吸收的病毒
- 階段6，必須釋放所有被吸收的病毒
- 被釋放的病毒需與吸收的病毒同一器官，若導致觸發危機，則放置數字最小的危機指示物，但在下一輪結算
- 危機
- 在1個器官觸發危機，即使病毒數量未達標準
- 放置數字最小的危機指示物至該器官，若無危機指示物，或已有危機指示物，則不放置
- 擴充規則
- 設置
- 玩家拿取：病毒指示物、起始突變牌、巢穴指示物、4張升級牌
- 升級牌放置面前(2*2)，正面朝上
- 先放置區域指示物，再放置初次感染，設置4&10互換
- 初次感染後，從起始玩家開始順時針放置巢穴指示物至1個器官：
- -不能放置區域2(心臟)
- -不能有巢穴指示物
- 僅放置5張事件牌，故只有5輪
- 機制或調整主遊戲規則
- 巢穴視為與單一器官相鄰的器官，在巢穴中的病毒對治療和危機指示物免疫
- 巢穴中的病毒無數量限制
- 巢穴不算在區域中，病毒可以從巢穴移動至相鄰器官，或從相鄰器官移動至巢穴；或是推/拉
- 輪到玩家回合時，才翻開自己的突變牌並結算
- 不再同時翻開
- 升級牌要求移除指定數量的病毒才能將其翻面/解鎖
- 每回合1次，玩家可從巢穴移除自己的病毒，以翻面升級牌，解鎖病毒能力
- 解鎖超級能力，視為永久生效
- 除了區域牌之外，也可在巢穴結算藍色背景行動
- 在階段1，當玩家同時在選擇突變牌時，每位玩家可免費在巢穴執行1次感染，正面朝上(故每輪可執行2次)
- 中文化
- https://drive.google.com/drive/folders/1bFUzBPFQ6l9xP7GW2R6WFgdMelG6GMLJ?usp=sharing
- 事件牌、Promo、玩家幫助卡、擴充升級牌幫助卡
- 心得
- 哈哈哈~有夠好笑，我一直以為我已經寫過這篇文章了，結果要找的時候找不到，看了之前的紀錄，終於發現，原來當初把中文化資料做好給大鐵之後，我就把它拋在腦後了，文章資料都準備好了，就差寫成文章PO出來，只好這周趕工一下，多生了1篇文章出來，這樣這周的進度就有達成了，雖然我還有一些庫存，但大概只能再發1篇了，之後3月7日之後POE又要新賽季了，又要閉關打電動了。
沒有留言:
張貼留言